Localisation
Localisation: concepts
Localisation is the adaptation of a content to a new audience, including language but also cultural references and other contextual elements. Localisation can actually be intra-lingual, from one variety of language to another (for example: UK to USA English).
Le coin lecture
Pour en savoir plus sur les langues (et sujets dérivés)
Quelques articles sur des sujets linguistiques, littéraires ou sociaux, venez jeter un œil !
Translation theories and thoughts
Translation
Votre fiche technique parfaite
Musique
Sociolinguistics: key concepts
Sociolinguistics
Apprendre une nouvelle langue
Les ratés de la traduction
Fun facts
Translation
English in Ireland: Irish English
Languages
Slang
Le langage tabou
Youth Language
Sociolinguistics
Slang
Onomatopeias across the world
Languages
Fun facts
Language and gender
Gender
Sociolinguistics
The meme corner - Music
Humour
Music
The meme corner - Food around the world
Humour
The meme corner - Being a translator/interpreter
Translation
Humour
The meme corner - Linguistics
Languages
Humour
The meme corner - Translation
Translation
Humour
Quand la comédie parodie l'interprétation
Manipulating words and reality in politics
L'attrition langagière
Langues