Quand la comédie parodie l'interprétation
Quand l'interprète ne dit pas ce qu'il/elle devrait dire...
Il peut y avoir des conséquences dramatiques à une mauvaise interprétation, comme l'explique Mark Polizzotti dans son excellent article du New York Times, mais c'est aussi un très bon sujet pour inspirer des sketches drôles !
Le coin lecture
Pour en savoir plus sur les langues (et sujets dérivés)
Quelques articles sur des sujets linguistiques, littéraires ou sociaux, venez jeter un œil !
Translation theories and thoughts
Translation
Votre fiche technique parfaite
Musique
Sociolinguistics: key concepts
Sociolinguistics
Apprendre une nouvelle langue
Les ratés de la traduction
Fun facts
Translation
English in Ireland: Irish English
Languages
Slang
Localisation
Le langage tabou
Youth Language
Sociolinguistics
Slang
Onomatopeias across the world
Languages
Fun facts
Language and gender
Gender
Sociolinguistics
The meme corner - Music
Humour
Music
The meme corner - Food around the world
Humour
The meme corner - Being a translator/interpreter
Translation
Humour
The meme corner - Linguistics
Languages
Humour
The meme corner - Translation
Translation
Humour
Manipulating words and reality in politics
L'attrition langagière
Langues